NX-1が対応しているフォーマットはFAT32とext2のみです。  
ext2形式は基本的にwindowsマシンからフォーマットすることができません。  
(EaseUS Partition Masterというソフトが対応していますが、Free版は商用不可です)    
Linuxマシンからmkfs等を利用してフォーマットしてください。  
コマンド  
mkfs.ext2 -f /dev/sdb1