Device Filter設定の「ストレージデバイスの接続許可」を無効に設定してください。
これにより接続されたストレージデバイスはネットワーク接続できなくなります。