いいえ、LAN1とLAN/PoEを同じネットワークへ同時に接続しないでください。
両ポートはブリッジ構成のためです。
LAN1またはLAN/PoEのいずれか一方と、独立ポートであるLAN2は同じネットワークに接続できます。