はい、できます。
CBR-100ACは500kbpsに設定可能です。
ビットレートとボーレートは同じ意味として扱われます。

CBR-100ACと、接続するCAN機器のボーレートをともに500kbpsに設定してください。