故障ではありません。ツールバーはディストリビューションモードでは利用できない仕様です。
ツールバーは、シングルプレゼンターモード、またはマルチプレゼンターモードで1台のみを投影している場合に利用できます。