USB機器がアイドルの状態において、DS-600とサーバ間でどの程度の通信が発生しますか?
USB機器とUSBドライバの実装とＯＳの振る舞いにより異なります。 例えばHID(マウスやキーボード)の場合は、入力待ちで帯域はほぼ0になりますが、USBストレージは 100Kbps 弱流れます。