SX Sign Control Software側に問題があります。
バグではなく、Microsoft Edge 側の互換性がWindows Updateで切られたためSX Sign Control Softwareの対応が必要となります。
※対策版はVer.1.4.1 以降になります。
＜回避方法＞
SX Sign Control Softwareの「オプション」ボタンで設定画面を開き「プレビュー」タブの「使用するブラウザ（W）：」を「Microsoft Edge」から「Google Chrome」など別のブラウザに変更をお試しください。