MV-500Tに入力されている映像の解像度が対応範囲外である可能性があります。MV-500Tが受信できる解像度はFull HDまでです。

以下を確認してください。
・iPadまたは映像変換機器の出力解像度をFull HD以下に下げる
・製品紹介ページの「仕様」にある対応解像度表を確認する
・DVI入力対応モニターがある場合は、iPadを変換ケーブル経由で直接接続し、映像が表示されるか確認する

直接モニターでも表示されない場合は、iPad側の出力設定または変換ケーブル・変換機器の状態を確認してください。