テロップを付加させる機能はX-5には搭載されていません。
表示される映像(画像)側にテロップが表示されていれば、投影させることができます。